Detroit Contracted Poll Workers from Firm Owned by Key Figure in Ex-Mayor’s Corruption Case