Daniel Frisiello of Beverly, Massachusetts, was arrested for sending a white powder to the home of Donald Trump Jr., and other individuals, the Department of Justice said Thursday. The white powder turned out to be harmless corn starch, but was concerning enough that Mr. Trump’s wife was treated at a hospital for coughing and nausea.